Artigos
O mar como indústria: uma oportunidade para a Bahia
Multimídia
"Lula vai ganhar essa eleição porque virou na rede social e ocupou as ruas", afirma Luiz Caetano
Entrevistas
Entrevista Exclusiva: Ministra Rachel Barros detalha ações do MIR para a população negra
nizo neto
Diretor de "Enrolados" afirma ter ficado 11 horas corrigindo erros de Luciano Huck: "Fez o que quis"
Garcia Júnior, diretor de dublagem da versão brasileira da animação "Enrolados", lançada pela Disney em 2010, revelou, em entrevista ao podcast de Nizo Neto, detalhes caóticos da participação de Luciano Huck no longa. O diretor afirmou que precisou passar 11 horas em pós-produção corrigindo falas do apresentador do "Domingão", que deu voz ao personagem Flynn Rider, interesse amoroso de Rapunzel, que foi rebatizado como José Bezeirra no Brasil.
Segundo Garcia Júnior, Huck teria gravado todas as suas falas em apenas duas horas e meia, enquanto um profissional da área teria levado cerca de oito horas e meia. Segundo o diretor, o apresentador chegou ao estúdio querendo "fazer o que ele quis" e apressou a equipe técnica o tempo todo. O diretor explicou que o tempo curto de gravação foi reflexo da falta de experiência técnica de Huck e da recusa em aceitar orientações da direção. Porém, apesar dos problemas profissionais, Garcia Júnior ressaltou que Huck foi "extremamente educado" durante a sessão.
Ainda segundo o diretor, o material original gravado por Huck foi considerado "não exibível". Garcia Júnior contou com a ajuda do editor Gustavo Andriewiski, a quem chamou de "mago", por ter tratado o áudio e torná-lo utilizável para o público.
A escalação de celebridades para dublagem é uma prática comum e visa atrair público e ampliar a divulgação do filme, uma estratégia comercial comum em grandes animações. Na época, Garcia Júnior estava deixando a direção de vozes da Disney e já não tinha autonomia total para barrar ou conduzir a gravação como desejava.
Luciano Huck dublou o personagem apenas no primeiro filme (2010). Nas sequências e especiais como Enrolados para Sempre (2012) e Enrolados Outra Vez (2017), a voz de Flynn Rider passou a ser de Raphael Rossatto, que já fazia as partes cantadas no original. Um remake live-action de Enrolados está previsto para 2027, com Teagan Croft (Rapunzel) e Milo Manheim (Flynn Rider) no elenco.
CONFIRA A ENTREVISTA COMPLETA:
O ator e humorista Nizo Neto, filho de Chico Anysio, surgiu nas redes sociais com um apelo para os seguidores. Após desistir da carreira artística, o veterano pediu ajuda para encontrar um emprego.
Em vídeo publicado no Instagram, o humorista, que chegou a tentar trabalhos como mestre de cerimônias, mediador de debates e apresentador de eventos, se mudou para São Paulo em busca de novas oportunidades em outras área.
"Eu vim aqui para Sampa [São Paulo] atrás de alguma coisa que pudesse trazer mais estabilidade pra mim. Eu tenho mandado muito direct e muito e-mail para várias empresas. Eu não sei se esse é um mercado muito fechado, mas o que eu sei é que a coisa não anda. E, ó, eu sou bom nisso, hein? Modéstia à parte, sou bom profissional, sou um cara pontual, tranquilo de trabalhar", disse.
Além de ator e humorista, Nizo é ilusionista, dublador, locutor, radialista, escritor e palestrante. O artista seguiu com um apelo na web.
"Se você trabalhar ou se você conhece alguém que trabalha em alguma empresa e esteja para fazer algum evento, que trabalhe no marketing ou alguma empresa que organiza eventos, encaminha esse vídeo, manda um e-mail, manda um direct, manda um sinal de fumaça que seja. Porque eu vou te falar, não vou desistir."
O ator Nizo Neto ameaçou processar o humorista Rey Biannchi por ter afirmado que seu pai, Chico Anysio, usava cocaína, durante entrevista ao podcast Ticaracaticast.
O filho do comediante, que morreu em 2012, exigiu que Biannchi desminta a declaração publicamente ou será acionado na Justiça.
“Gostaria de pedir, por gentileza, que o senhor Rey Biannchi se retrate publicamente nas redes sociais sobre a calúnia que falou do meu pai em um podcast e ele não está aqui para se defender”, reclamou Nizo em sua rede social.
“Então, senhor Rey, por gentileza se retrate para a gente evitar uma medida legal, porque se você não fizer isso eu vou te processar por calúnia, danos morais e difamação. Obrigado”, finalizou.
No podcast, apresentado pelos humoristas Carioca e Bola, Rey Biannchi relembrou seu vício em cocaína. “Lembro dos caras falarem, não vou dizer o nome do artista, que ele cheirava para c…, tinha uma platina no nariz”, comentou Carioca. “Eu posso falar! É o Chico Anysio”, disparou Biannchi.
Em seguida, o convidado contou uma história com Chico Anysio que, segundo Nizo Neto, é mentirosa. “Chico me chamou para fechar os shows dele em 2008 e falou assim: ‘Cara, sei que você parou de usar droga, parabéns. Eu também parei, só que eu tenho muita saudade’. ‘Mestre, minha drogadição foi negativa e destrutiva. Eu roubava, cometia delitos para usar, amigos mais velhos tinham matado até gente. O senhor não, era o p… da Globo, era o Chico Anysio, chegava com o pó puro’. Chico falou: ‘Cara, você foi a primeira pessoa que me explicou’. Falei: ‘Mestre, estou te explicando porque sei na prática'”, disse Biannchi.
Em resposta, Biannchi publicou uma retratação nas redes sociais e exaltou Chico Anysio. “Na época, eu já tinha ajudado mais de mil pessoas a largarem as drogas, e fazia mentoria pra muita gente! Jamais eu falaria ou agiria pra desonrar a memória do mestre! Tenho tanta honra de ter esse elogio de ter trabalhado com o mestre! Infelizmente as pessoas gostam de inventar e criar polêmicas e mentiras, distorcendo fatos”, escreveu.
Curtas do Poder
Pérolas do Dia
Sandro Filho
"Não é flerte, não é namoro, não é casamento. É só uma decisão de um cidadão e agora um deputado eleito acreditando que um candidato a presidente é melhor do que o outro para trazer investimentos tanto para o meu estado quanto para o meu país".
Disse o deputado federal eleito Sandro Filho (PP) rechaçou a caracterização de que sua movimentação política represente um "flerte", "namoro" ou "casamento" com o bolsonarismo.
