Adele é acusada de copiar música de 1973 na letra de 'Hello'; ouça as faixas

Com recorde de downloads por semana com a música "Hello", a cantora Adele é acusada por ouvintes de copiar a canção "Martha", do músico Tom Waits, lançada em 1973. Com ritmos distintos, as faixas apontam semelhanças na letra e significado, além de que ambas possuem um telefona. Enquanto a letra de Adele diz "Alô, sou eu/ Estava pensando se depois de todos estes anos/ A gente poderia se encontrar/ Para superar tudo", a letra de Waits diz "Alô, alô, é a Martha?/ Aqui é o velho Tom Frost/ Estou fazendo um interurbano/ Mas não se preocupe com o preço/ Pois já faz 40 anos ou mais/ E Martha, por favor, me atenda/ Vamos nos encontrar/ Para conversar sobre tudo".

 

Waits, hoje com 65 anos, escreveu a canção aos 24. Na letra, ele imagina uma ligação feita para "Martha", anos depois do fim de um relacionamento entre os dois, quando ambos já estariam casados com outras pessoas. Já Adele explicou, em entrevista ao site BBC, que "Hello" não fala especificamente sobre um ex-namorado. A cantora afirma que a música é sobre se conectar novamente com amigos, antigos relacionamentos, família e consigo mesmo. De acordo com o jornal The Telegraph, o produtor de Adele, Greg Kurstin, afirmou que Waits foi uma das inspirações para o disco "25", mas, assim como a cantora, não comentou sobre as acusações de cópia.

Compare as canções: